La variété du décor naturel du paysage sud tyrolien sera le
décor de vacances d’été inoubliables dans le Sud Tyrol. Vous
pourrez y jouer au golf, entreprendre des randonnées dans les
alpages, escalader les parois des rochers, nager dans l’eau
claire des lacs, faire du sport dans des installations modernes
et pédaler à travers champs. Ou vous retrouverez des personnes
partageant vos goûts sur les marchés, dans les châteaux et les
forts, dans les musées et lors de concerts. Dans le Sud Tyrol,
l’été est aussi varié que sa nature, sa région et ses habitants.
Vous allez adorer!
|
Hotel / Inn
|
|
***** Deluxe Hotel & Spa Resort Alpenpalace
- Fam. Mairhofer
Gisse 83, 39030 Valle Aurina / San Giovanni
Tel.: 0039 0474 670230 - Fax: 0039 0474 671156
E-Mail: info@alpenpalace.com
Internet: www.alpenpalace.com
|
|
***** Golf & Spa Resort Andreus
- Fam. Fink-Dorfer
Kellerlahne 3, 39015 San Leonardo in Passiria
Tel.: 0039 0473 491330 - Fax: 0039 0473 491331
E-Mail: info@andreus.it
Internet: www.andreus.it
|
|
***** Hotel ADLER DOLOMITI Spa & Sport Resort
- Fam. Sanoner
Via Rezia 7, 39046 Ortisei
Tel.: 0039 0471 775001 - Fax: 0039 0471 775555
E-Mail: info@adler-dolomiti.com
Internet: www.adler-dolomiti.com
|
|
****s Familien- & Wellnesshotel Prokulus
- Fam. Brunner
Via Principale 19, 39025 Naturno
Tel.: 0039 0473 667566 - Fax: 0039 0473 668299
E-Mail: hotel@prokulus.it
Internet: www.prokulus.it
|
|
****s Family Resort Emmy - 5 elements
- Fam. Scherlin
Via Putzes, 5, 39050 Fiè allo Sciliar
Tel.: 0039 0471 726014 - Fax: 0039 0471 724229
E-Mail: info@hotelemmy.it
Internet: www.hotelemmy.it
|
|
****s Hotel Hohenwart
- Fam. Mair
Via Verdines 5, 39017 Scena
Tel.: 0039 0473 944400 - Fax: 0039 0473 945996
E-Mail: info@hohenwart.com
Internet: www.hohenwart.com
|
|
****s Hotel Marlena
- Fam. Inderst
Tramontana 6, 39020 Marlengo
Tel.: 0039 0473 222266 - Fax: 0039 0473 447441
E-Mail: info@marlena.it
Internet: www.marlena.it
|
|
****s Panorama Hotel Gnaid
- Fam. Mair
Via Gnaid 5, 39019 Tirolo
Tel.: 0039 0473 923412 - Fax: 0039 0473 923152
E-Mail: info@gnaid.it
Internet: www.gnaid.it
|
|
****s Parc Hotel at Caldaro Lake
- Fam. De Carli
Campi al lago, 39052 Caldaro / Vadena
Tel.: 0039 0471 960000 - Fax: 0039 0471 960206
E-Mail: info@parchotel.cc
Internet: www.parchotel.cc
|
|
****s Spa & Family Resort Sonnenhof
- Fam. Annalise Brunner
Via Municipio 2, 39025 Naturno
Tel.: 0039 0473 667250 - Fax: 0039 0473 666050
E-Mail: info@hotel-sonnenhof.it
Internet: www.hotel-sonnenhof.it
|
|
****s Wellness Refugium & Resort Hotel Alpin Royal
- Fam. Mairhofer
Mühlegg 2, 39030 Valle Aurina / San Giovanni
Tel.: 0039 0474 651070 - Fax: 0039 0474 651090
E-Mail: info@alpinroyal.com
Internet: www.alpinroyal.com
|
|
**** Aktiv- & Wellnesshotel Zentral
- Fam. Karner
Centro 48, 39026 Prato allo Stelvio
Tel.: 0039 0473 616008 - Fax: 0039 0473 618745
E-Mail: info@zentral.it
Internet: www.zentral.it
|
|
**** Alpenwellnesshotel St. Veit
- Fam. Karadar
Via Europa 16, 39030 Sesto
Tel.: 0039 0474 710390 - Fax: 0039 0474 710072
E-Mail: info@hotel-st-veit.com
Internet: www.hotel-st-veit.com
|
|
**** Alpines Wellnesshotel Tyrol
- Fam. Frei
Via Hans Guet 40, 39020 Parcines / Rablà
Tel.: 0039 0473 967654 - Fax: 0039 0473 420275
E-Mail: info@tyrol-hotel.it
Internet: www.tyrol-hotel.it
|
|
**** Apparthotel Alia
Via Etzenricht 27, 39022 Lagundo
Tel.: 0039 0473 491600 - Fax: 0039 0473 491601
E-Mail: info@hotel-alia.it
Internet: www.hotel-alia.it
|
|
**** Design Hotel GIUS LA RESIDENZA
- Fam. Gius
Località Trutsch 1, 39052 Caldaro
Tel.: 0039 0471 963295 / 335 5269692 - Fax: 0039 0471 964746
E-Mail: welcome@designhotel-kaltern.com
Internet: www.designhotel-kaltern.com
|
|
**** Erlebnishotel Waltershof
- Fam. Holzner
S. Nicolò 59, 39040 Ultimo / S. Nicolò
Tel.: 0039 0473 790144 - Fax: 0039 0473 790387
E-Mail: info@waltershof.it
Internet: www.waltershof.it
|
|
**** Familienapparthotel Heidi
- Fam. Fissneider
Via Tschiga 2, 39020 Parcines / Rablà
Tel.: 0039 0473 967400 - Fax: 0039 0473 968181
E-Mail: info@familienhotel-heidi.it
Internet: www.familienhotel-heidi.it
|
|
**** Hotel & Lifestyle Bamboo
- Fam. Tappeiner & Stricker
Via Schanzen 5, 39021 Laces / Coldrano
Tel.: 0039 0473 742069 - Fax: 0039 0473 742626
E-Mail: info@bamboo-hotel.it
Internet: www.bamboo-hotel.it
|
|
**** Hotel & Residence Dorner
- Fam. Götsch
Via J.-Weingartner 40, 39022 Lagundo
Tel.: 0039 0473 443309 - Fax: 0039 0473 443091
E-Mail: info@hotel-dorner.it
Internet: www.hotel-dorner.it
|
|
**** Hotel & Spa Alpenresidenz Anterselva
Obertal 45, 39030 Anterselva
Tel.: 0039 0474 494520 - Fax: 0039 0474 493654
E-Mail: antholz@falkensteiner.com
Internet: www.falkensteiner.com
|
|
**** Hotel & Spa Falkensteinerhof
Pichstraße 21, 39037 Rio di Pusteria / Valles
Tel.: 0039 0472 978108 - Fax: 0039 0472 547220
E-Mail: falkensteinerhof@falkensteiner.com
Internet: www.falkensteiner.com
|
|
**** Hotel & Spa Sonnenparadies
St.-Georg-Straße 26, 39030 Terento
Tel.: 0039 0472 546266 - Fax: 0039 0472 546057
E-Mail: sonnenparadies@falkensteiner.com
Internet: www.falkensteiner.com
|
|
**** Hotel Goldener Adler
Via Fraghes 14, 39043 Chiusa
Tel.: 0039 0472 846111 - Fax: 0039 0472 846234
E-Mail: info@goldeneradler.it
Internet: www.goldeneradler.it
|
|
**** Hotel Grien
Via Mureda 178, 39046 Ortisei
Tel.: 0039 0471 796340 - Fax: 0039 0471 796303
E-Mail: info@hotel-grien.com
Internet: www.hotel-grien.com
|
|
**** Hotel Lido Ehrenburgerhof
Via Stazione 7, 39030 Chienes
Tel.: 0039 0474 562222 - Fax: 0039 0474 565647
E-Mail: ehrenburgerhof@falkensteiner.com
Internet: www.falkensteiner.com
|
|
**** Hotel Pfösl
- Fam. Zelger-Mahlknecht
Schwarzenbach 2, 39050 Nova Ponente
Tel.: 0039 0471 616537 / 616115 - Fax: 0039 0471 616760
E-Mail: info@pfoesl.it
Internet: www.pfoesl.it
|
|
**** Hotel Rosalpina
- Fam. Hinteregger
Plancios, 39042 Bressanone / Plose
Tel.: 0039 0472 521008 - Fax: 0039 0472 521009
E-Mail: info@rosalpina.eu
Internet: www.rosalpina.eu
|
|
**** Hotel Schneeberg
- Fam. Kruselburger
Maseria 22, 39040 Racines / Ridanna
Tel.: 0039 0472 656232 - Fax: 0039 0472 656383
E-Mail: marketing@schneeberg.it
Internet: www.schneeberg.it
|
|
**** Hotel Schwarzenstein
- Fam. Zimmerhofer
Via del Paese, 11, 39030 Valle Aurina / Lutago
Tel.: 0039 0474 674100 - Fax: 0039 0474 674444
E-Mail: hotel@schwarzenstein.com
Internet: www.schwarzenstein.it
|
|
**** Hotel Schwarzschmied
Via Fucine 6, 39011 Lana
Tel.: 0039 0473 562800 - Fax: 0039 0473 564322
E-Mail: info@hotel-schwarzschmied.com
Internet: www.schwarzschmied.com
|
|
**** Hotel Stroblhof
- Fam. Pircher
Via Passiria 28, 39015 San Leonardo in Passiria
Tel.: 0039 0473 010100 - Fax: 0039 0473 010200
E-Mail: info@stroblhof.com
Internet: www.stroblhof.com
|
|
**** Hotel Viktoria
- Fam. Platzer
Via Falzeben 9, 39010 Avelengo
Tel.: 0039 0473 279422 - Fax: 0039 0473 279522
E-Mail: info@hotel-viktoria.com
Internet: www.hotel-viktoria.com
|
|
**** Hotel Villa Tivoli
- Fam. Defranceschi
Via Verdi 72, 39012 Merano
Tel.: 0039 0473 446282 - Fax: 0039 0473 446849
E-Mail: info@villativoli.it
Internet: www.villativoli.it
|
|
**** Hotel Winkler
Via Montefontana 4, 39020 Castelbello-Ciardes
Tel.: 0039 0473 624134 - Fax: 0039 0473 624660
E-Mail: info@hotelwinkler.com
Internet: www.hotelwinkler.com
|
|
**** Palast Wellness Hotel
Via Färber 1, 39040 Colle Isarco
Tel.: 0039 0472 632433 - Fax: 0039 0472 632405
E-Mail: info@palast.it
Internet: www.palast.it
|
|
**** Schenna Hotel Resort
- Fam. Pföstl-Wörndle
Via Strada Vecchia 14, 39017 Scena
Tel.: 0039 0473 230760 - Fax: 0039 0473 230089
E-Mail: info@schennaresort.com
Internet: www.schenna-resort.com
|
|
**** Sporthotel Vetzan
- Fam. Tschenett
Vetzan 63, 39028 Silandro
Tel.: 0039 0473 742525 - Fax: 0039 0473 742467
E-Mail: info@sporthotel-vetzan.com
Internet: www.sporthotel-vetzan.com
|
|
***s Alphotel Stocker
- Fam. Stocker
Via Wiesenhof 41, 39032 Campo Tures
Tel.: 0039 0474 678113 - Fax: 0039 0474 679030
E-Mail: info@hotelstocker.com
Internet: www.hotelstocker.com
|
|
***s Brauhotel Martinerhof
- Fam. Fontana & Schweigl
Via Jaufen 15, 39010 S. Martino in Passiria
Tel.: 0039 0473 641226 - Fax: 0039 0473 650434
E-Mail: info@martinerhof.it
Internet: www.martinerhof.it
|
|
***s Hotel Belvedere
Pichl 15, 39054 San Genesio
Tel.: 0039 0471 354127 - Fax: 0039 0471 354277
E-Mail: info@schoenblick-belvedere.com
Internet: www.schoenblick-belvedere.com
|
|
***s Hotel Genziana
- Fam. Kuhn
Piazza O.v.Wolkenstein 2, 39040 Siusi allo Sciliar
Tel.: 0039 0471 705050 - Fax: 0039 0471 707010
E-Mail: info@enzianhotel.com
Internet: www.enzianhotel.com
|
|
***s Hotel Hirzer
- Fam. Pircher Rudolf
Via Pseirer 1, 39010 S. Martino in Passiria
Tel.: 0039 0473 645428 - Fax: 0039 0473 645548
E-Mail: info@hotelhirzer.com
Internet: www.hotelhirzer.com
|
|
***s Hotel Mondschein
- Fam. Weissensteiner
Stenk 4, 39050 Ega & Obereggen
Tel.: 0039 0471 610123 - Fax: 0039 0471 610294
E-Mail: info@hotel-mondschein.it
Internet: www.hotel-mondschein.it
|
|
***s Hotel Ortler
- Fam. Götsch
Via Ling 18, 39019 Tirolo
Tel.: 0039 0473 923431 - Fax: 0039 0473 925400
E-Mail: info@hotel-ortler.it
Internet: www.dorftirol-hotels.com
|
|
***s Hotel Panorama
- Fam. Thurner
Via Venosta 25, 39020 Parcines / Rablá
Tel.: 0039 0473 967140 - Fax: 0039 0473 968240
E-Mail: info@panorama-hotel.net
Internet: www.panorama-hotel.net
|
|
***s Hotel Schweigl
- Fam. Schweigl
Paese 120, 39040 Ultimo / S. Valburga
Tel.: 0039 0473 795312 - Fax: 0039 0473 796347
E-Mail: info@hotelschweigl.it
Internet: www.hotelschweigl.it
|
|
***s Hotel St. Pankraz
- Fam. Dissertori
Widumanger 3, 39010 S. Pancrazio
Tel.: 0039 0473 787180 - Fax: 0039 0473 785535
E-Mail: info@hotel-st-pankraz.com
Internet: www.hotel-st-pankraz.com
|
|
***s Hotel Tiefenbrunn
- Fam. Genetti - Baumgartner
Via Agata 14, 39011 Lana
Tel.: 0039 0473 561485 - Fax: 0039 0473 559919
E-Mail: info@hoteltiefenbrunn.com
Internet: www.hoteltiefenbrunn.com
|
|
***s Klein Fein Hotel Anderlahn
- Fam. Kaserer
Via Kleinkarlbach, 5, 39020 Parcines
Tel.: 0039 0473 967297 - Fax: 0039 0473 968166
E-Mail: info@anderlahn.com
Internet: www.klein-fein-hotel.com
|
|
*** Albergo Drei Birken
- Fam. Prast
Costalovara 5, 39059 Renon
Tel.: 0039 0471 345175 - Fax: 0039 0471 346396
E-Mail: info@dreibirken.it
Internet: www.dreibirken.it
|
|
*** Gästehaus Gruber
- Fam. Gruber
Via Leiten 7, 39030 Sesto
Tel.: 0039 0474 710229 - Fax: 0039 0474 710021
E-Mail: info@gruber-sexten.com
Internet: www.gruber-sexten.com
|
|
*** Hotel Alpenhof
Val Giovo 70/B, 39040 Racines
Tel.: 0039 0472 764120 - Fax: 0039 0472 767810
E-Mail: alpenhof@schneeberg.it
Internet: www.alpenhotels.it
|
|
*** Hotel Auren
- Fam. Mairhofer
Grießfeld 1, 39030 Valle Aurina / San Giovanni
Tel.: 0039 0474 671278 - Fax: 0039 0474 671759
E-Mail: info@hotel-auren.com
Internet: www.hotel-auren.com
|
|
*** Hotel Bella Vista
- Fam. Thöni
Strada del passo stelvio, 17, 39029 Stelvio-Solda / Trafoi
Tel.: 0039 0473 611716 / 340 2246054 - Fax: 0039 0473 612250
E-Mail: hotel@bella-vista.it
Internet: www.bella-vista.it
|
|
*** Hotel Brunner
- Fam. Brunner
Via G.-Verdi 31/a, 39012 Merano
Tel.: 0039 0473 446150 - Fax: 0039 0473 221577
E-Mail: info@hotel-brunner.it
Internet: www.hotel-brunner.it
|
|
*** Hotel Cafè Kronsbühel
- Fam. Schöpf
San Pietro 17, 39019 Tirolo
Tel.: 0039 0473 443318 - Fax: 0039 0473 222080
E-Mail: info@kronsbuehel.com
Internet: www.kronsbuehel.com
|
|
*** Hotel Haus an der Luck
- Fam. Gantioler
Via Rosengarten 11, 39040 Barbiano
Tel.: 0039 0471 650030 - Fax: 0039 0471 650111
E-Mail: info@hausanderluck.it
Internet: www.hausanderluck.it
|
|
*** Hotel Larchhof
- Fam. Schölzhorn
Racines di Dentro 31, 39040 Racines
Tel.: 0039 0472 659148 - Fax: 0039 0472 659607
E-Mail: info@larchhof.com
Internet: www.larchhof.com
|
|
*** Hotel Rastbichler
- Fam. Tauber
Via Pusteria 12, 39030 Chienes / S. Sigismondo
Tel.: 0039 0474 569563 - Fax: 0039 0474 569628
E-Mail: hotel@rastbichler.com
Internet: www.rastbichler.com
|
|
*** Hotel Rauth
- Fam. Karl und Erika Weissensteiner
Rauth 19, 39050 Ega & Obereggen
Tel.: 0039 0471 615723 - Fax: 0039 0471 615867
E-Mail: info@hotelrauth.it
Internet: www.hotelrauth.it
|
|
*** Hotel Walder
- Fam. Walder
Via Campi 7, 39017 Scena
Tel.: 0039 0473 945735 - Fax: 0039 0473 945734
E-Mail: info@hotelwalder.com
Internet: www.hotelwalder.com
|
|
*** Parkhotel Schachen
- Fam. Mairhofer
Ahrntalerstraße 171, 39030 Valle Aurina / San Giovanni
Tel.: 0039 0474 671137 - Fax: 0039 0474 671673
E-Mail: info@schachen.com
Internet: www.schachen.com
|
|
*** Posthotel
Via Aurina 47, 39030 Valle Aurina / Lutago
Tel.: 0039 0474 670133 - Fax: 0039 0474 671265
E-Mail: info@post-hotel.com
Internet: www.post-hotel.com
|
|
** Alpinhotel Keil
Via H. v. Perthaler 20, 39030 Valdaora
Tel.: 0039 0474 496716 - Fax: 0039 0474 496398
E-Mail: info@alpinhotel.it
Internet: www.alpinhotel.it
|
|
** Hotel Pensione Leitenhof
- Fam. Hofmann
Valalta 40, 39030 Casies / S. Maddalena
Tel.: 0039 0474 948027 - Fax: 0039 0474 948151
E-Mail: info@leitenhof.com
Internet: www.leitenhof.com
|
|
Apartment / Residence
|
|
|
**** Apparthotel Alia
Via Etzenricht 27, 39022 Lagundo
Tel.: 0039 0473 491600 - Fax: 0039 0473 491601
E-Mail: info@hotel-alia.it
Internet: www.hotel-alia.it
|
|
**** Camping Residence Sägemühle
- Fam. Wunderer
Via delle Spine 12, 39026 Prato allo Stelvio
Tel.: 0039 0473 616078 - Fax: 0039 0473 617120
E-Mail: info@campingsaegemuehle.com
Internet: www.camping-vinschgau.info
|
|
|
**** Familienapparthotel Heidi
- Fam. Fissneider
Via Tschiga 2, 39020 Parcines / Rablà
Tel.: 0039 0473 967400 - Fax: 0039 0473 968181
E-Mail: info@familienhotel-heidi.it
Internet: www.familienhotel-heidi.it
|
|
|
**** Hotel & Residence Dorner
- Fam. Götsch
Via J.-Weingartner 40, 39022 Lagundo
Tel.: 0039 0473 443309 - Fax: 0039 0473 443091
E-Mail: info@hotel-dorner.it
Internet: www.hotel-dorner.it
|
|
|
**** Hotel Villa Tivoli
- Fam. Defranceschi
Via Verdi 72, 39012 Merano
Tel.: 0039 0473 446282 - Fax: 0039 0473 446849
E-Mail: info@villativoli.it
Internet: www.villativoli.it
|
|
**** Vacanze nella natura
- Fam. Fliri Richard
Grub 84a, 39027 Curon
Tel.: 0039 0473 633432 Handy: 0039 340 7819320
E-Mail: info@fliri.net
Internet: www.fliri.net
|
|
***s Bed & breakfast - appartamenti Panorama
- Fam. Andrea Posch - Überbacher
S. Giacomo 25, 39040 Termeno
Tel.: 0039 0471 860261 - Fax: 0039 0471 863563
E-Mail: info@panorama-tramin.com
Internet: www.panorama-tramin.com
|
|
*** Ansitz Überbacherhof
- Fam. Oswald Überbacher
Piazza Municipio 4, 39040 Termeno
Tel.: 0039 0471 860482 - Fax: 0039 0471 861101
E-Mail: info@gartenheim.com
Internet: www.gartenheim.com/ueberbacherhof.html
|
|
*** Apartments Riederhof
- Fam. Pircher
Via Passiria 27, 39010 S. Martino in Passiria / Saltusio
Tel.: 0039 0473 645485 - Fax: 0039 0473 645655
E-Mail: info@riederhof.it
Internet: www.riederhof.it
|
|
*** Appartments Abfalterer
- Fam. Abfalterer
Im Peuren 15, 39030 Chienes / S. Sigismondo
Tel.: 0039 0474 569611 - Fax: 0039 0474 569611
E-Mail: info@abfalterer.info
Internet: www.abfalterer.info
|
|
|
*** Hotel Larchhof
- Fam. Schölzhorn
Racines di Dentro 31, 39040 Racines
Tel.: 0039 0472 659148 - Fax: 0039 0472 659607
E-Mail: info@larchhof.com
Internet: www.larchhof.com
|
|
*** Residence Désirée
- Fam. Glatt-Amort-Ellmenreich
Via Otto Huber 19, 39012 Merano
Tel.: 0039 0473 449564 - Fax: 0039 0473 230644
E-Mail: info@desireemeran.com
Internet: www.desireemeran.com
|
|
|
** Alpinhotel Keil
Via H. v. Perthaler 20, 39030 Valdaora
Tel.: 0039 0474 496716 - Fax: 0039 0474 496398
E-Mail: info@alpinhotel.it
Internet: www.alpinhotel.it
|
|
** Residence Herrenstein
- Fam. Karbacher
Braies di Dentro 38, 39030 Braies
Tel.: 0039 0474 748683 - Fax: 0039 0474 748683
E-Mail: residence@herrenstein.info
Internet: www.herrenstein.info
|
